munawwar rana shayari on maa & sister 

बरबाद कर दिया हमें परदेस ने मगर

माँ सबसे कह रही है कि बेटा मज़े में है

Barbaad kar diya hume pardesh ne magar

Maa sabse kah rahi hai ki beta maze main hai

----------------------------------------------------------------

मुक़द्दस मुस्कुराहट माँ के होंठों पर लरज़ती है

किसी बच्चे का जब पहला सिपारा ख़त्म होता है

Mukaddas muskuraahat Maa ke hontho par larzati hai

Kisi bacche ka jab pahla sipaara khatm hota hai 

----------------------------------------------------------------

कुछ नहीं होगा तो आँचल में छुपा लेगी मुझे

माँ कभी सर पे खुली छत नहीं रहने देगी

Kuchh anhi hoga to aanchal me chhupa legi mujhe

Maa kabhi sar pe khuli chhat nahi rahne degi

----------------------------------------------------------------

मेरी ख़्वाहिश है कि मैं फिर से फ़रिश्ता हो जाऊँ

माँ से इस तरह लिपट जाऊँ कि बच्चा हो जाऊँ

Meri khwaahish hai ki main phir se farishta ho jaaun

Maa se is tarah lipat jaaun ki baccha ho jaaun 

----------------------------------------------------------------

बहन का प्यार माँ की ममता दो चीखती आँखें

यही तोहफ़े थे वो जिनको मैं अक्सर याद करता था

Bahan ka pyar Maa ki mamata do cheekhati

Yahi tohafe the wo jinko main aksar yaad karta tha

----------------------------------------------------------------

दुआएँ माँ की पहुँचाने को मीलों मील जाती हैं

कि जब परदेस जाने के लिए बेटा निकलता है

Duaaen Maa ki pahunchaane ko meelo meel jati hai

Ki jab pardesh jane ke liye beta nikalta hai 

----------------------------------------------------------------

दिया है माँ ने मुझे दूध भी वज़ू करके

महाज़े-जंग से मैं लौट कर न जाऊँगा

Diya hai Maa ne mujhe Doodh bhi wajoo karke

Mahaaze-jang se main laut kar na jaaunga 

----------------------------------------------------------------

मुसीबत के दिनों में हमेशा साथ रहती है

पयम्बर क्या परेशानी में उम्मत छोड़ सकता है

Musibat ke dino me humesha sath rahati hai

Pyambar kya pareshani mein ummat chhod sakta hai

----------------------------------------------------------------

अब भी चलती है जब आँधी कभी ग़म की ‘राना’

माँ की ममता मुझे बाहों में छुपा लेती है

Ab bhi chalti hai jab aandhi kabhi  gham ki Rana

Maa ki mamta mujhe baahon me chhupa leti hai

----------------------------------------------------------------

दिन भर की मशक़्क़त से बदन चूर है लेकिन

माँ ने मुझे देखा तो थकन भूल गई है

Din bhar ki mashakkat se badan chur hai lekin

Maa ne mujhe dekha to thkan bhool gai hai

----------------------------------------------------------------

माँ के आगे यूँ कभी खुल कर नहीं रोना

जहाँ बुनियाद हो इतनी नमी अच्छी नहीं होती

Maa ke aage yoon kabhi khul kar nahi rona

Jahan buniyaad ho itani nami achchhi nahi hoti

----------------------------------------------------------------

बुज़ुर्गों का मेरे दिल से अभी तक डर नहीं जाता

कि जब तक जागती रहती है माँ मैं घर नहीं जाता

Bujurgon ka mere dil se abhi tak dar nahi jaata

Ki jab tak jaagti rahti hai Maa main ghar nahi jaata

----------------------------------------------------------------

ये ऐसा क़र्ज़ है जो मैं अदा कर ही नहीं सकता,

मैं जब तक घर न लौटूं, मेरी माँ सज़दे में रहती है

Ye aisa karz hai jo main adaa kar hi nahi sakta

Main jab tak ghar na lautoon, meri maa sazde me rahti hai

----------------------------------------------------------------

हादसों की गर्द से ख़ुद को बचाने के लिए

माँ ! हम अपने साथ बस तेरी दुआ ले जायेंगे 

Haadson ki gard se khud ko bachaane ke liye

Maa hum apne saath bas teri dua le jayenge